Ich fragte einen der Männer des Teams: „Was tun denn die Röhrln da oben?“ Wenn ich so eine Anordnung von Elementen sehe und die Apparatur nicht deuten kann, beschäftigt mich das auf Anhieb.
Die Antwort kam so: „Das ist der Zyklon.“ „Was macht der?“ „Der erzeugt Druck. Aber fragen sie den Mechaniker da vorne, der weiß es genauer.“ Die Anlage heißt amtlich Fliehkraftabscheider. Da kann sich auch der Laie schon was vorstellen. Wie eine Art große Salat- oder Honigschleuder, bloß für andere Sachen. Es geht hier um die Trennung von festen und von flüssigen Komponenten.
Dazu ist freilich ein Sauger nötig, der das Material in den Zyklon schafft. Bei diesem Gerät ist das ein ziemlich dickes Rohr, fast so dick wie ein Oberschenkel. Außerdem gehört eine rotierende Sonde zur Ausstattung, die mit hohem Druck Wasser verspritzt, um Material zu lockern. Dann bricht der Sturm los.
Es ist sozusagen der Schluck Wasser, wie er aus der Kurve fliegt. Dem geht zum Beispiel voraus, daß eine Kanalröhre zu ist. Da sorgt – wie erwähnt – eine rotierende Sonde unter hohem Wasserdruck dafür, daß störendes Material vom Sauger in den Zyklon geschafft werden kann.
Der Zyklon trennt dann die Stoffe. Das Wasser kann wieder raus, der Schutt wird abtransportiert. Das ist also ein HD-Spül- und Saugfahrzeug. Eine mobile Anlage mit Wasser-Hochdruck-Technik.
+) Schächte und Kanäle (Übersicht)
++) Extra (Querverweise)